Echter japanischer voyeur.