Amatør ser seg i speilet