Studded penis sleeve